푸드 세트
런치 플레이트 (ランチプレート)
선택한 샌드위치 가격 + 860엔 (your favorite sandwich price + ¥860). 수프 변경 +100엔 (soup change +¥100): 《콘 수프》《아스파라거스 포타주》 (corn soup, asparagus potage)
TRASPARENTE Nakameguro
トラスパレンテ 中目黒
01 / ABOUT THE PLACE
매장 카운터에 빼곡하게 진열된 빵 가운데서도 노릇노릇 고소하게 구워진 조리빵들이 먼저 시선을 끈다. 스테디셀러인 '그라노'는 베이컨 에피 형태의 빵 속에 에다마메와 베이컨, 치즈를 채워 넣은 메뉴다. 씹을수록 베이컨의 풍미와 치즈의 짭조름함, 에다마메 특유의 식감이 입안에 기분 좋게 어우러진다. 햄과 치즈를 듬뿍 넣고 산뜻한 토마토를 더한 크로크무슈 역시 든든한 포만감을 주어 한 끼 식사의 메인으로 선택하기에 부족함이 없다.
식사빵뿐만 아니라 달콤한 디저트가 생각날 때 고르기 좋은 빵도 알차게 준비되어 있다. 손바닥만 한 미니 데니시 '가티'는 결이 촘촘히 살아 있는 바삭한 페이스트리 위에 살구, 서양배, 무화과 같은 과일 콩포트를 얹어 간식이나 가벼운 선물용으로도 손색없다. 길쭉한 빵에 세이지 버터와 꿀을 촉촉하게 머금게 한 '콘미엘레'처럼, 개성 있는 허브 향과 입안 가득 번지는 단맛이 중독성을 자아내는 독특한 빵도 눈길을 끈다.
포장뿐만 아니라 매장 안쪽의 카페 공간이나 가게 앞 야외 좌석에서 여유롭게 즐기는 것도 가능하다. 취향에 맞는 샌드위치를 고를 수 있는 런치 플레이트나 모닝 플레이트, 여기에 따뜻한 수프와 커피를 곁들이면 분주한 일상 속에서 기분 좋은 휴식을 누릴 수 있다.
03 / TAKE A LOOK AROUND
13 매장·요리 사진
매장 선택 팁
식사 스타일, 좌석, 결제 방식까지. 나에게 맞는 이용 방법을 찾아보세요.
04 / YOUR NEXT STOP
FD Building 1F, 2-chome-12-11 Kamimeguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0051
1층
문의 및 예약은 매장에 직접 연락해 주세요.
일본 시간(JST) · 등록된 영업시간 기준 안내
BEFORE YOUR VISIT
네, 매장 내 취식과 포장 모두 이용하실 수 있습니다.
크루아상 또는 호두빵 중 선택할 수 있으며 스크램블에그, 베이컨, 샐러드, 당근 라페, 세트 음료가 포함된 모닝 플레이트(950엔) 등이 준비되어 있습니다.
원하는 샌드위치 가격에 860엔을 추가해 주문할 수 있으며 콘 수프, 달걀 프라이, 생햄, 허니 햄, 샐러드, 당근 라페, 세트 음료가 함께 제공됩니다. 수프는 100엔을 추가해 변경할 수도 있습니다.
네, 바스크 치즈케이크와 단호박 푸딩, 당근 케이크, 다양한 타르트와 롤케이크, 푸딩 등을 갖추고 있습니다.
신용카드 외에도 PayPay, 라쿠텐 페이 등의 간편결제를 이용할 수 있습니다.
월요일부터 일요일까지 아침 9:00에 문을 열며, 화요일은 17:00까지, 수요일부터 월요일까지는 18:00까지 영업합니다.